Video & Sound works

——————————————————————
VIDÉO
——————————————————————

« Décoloniser la France ? » avec Olivier Marboeuf – On Verra bien EP.3 / Histoires Crépues (Décembre 2025)« 

La CULTURE, un terrain de lutte anti-RACISTE et DÉCOLONIAL ? Olivier Marboeuf – Talkie WIWI #21 (octobre 2025)

20 ANS APRÈS, BLANCS ET RACISÉS : FAIRE BLOC, FAIRE PEUPLE | STATHIS KOUVELAKIS, OLIVIER MARBOEUF / Le Média, émission « On s’autorise à penser » animée par Julien Théry (juillet 2025)

Au-delà du narcissisme et l’exceptionnalisme, penser un projet radical noir au cœur des racismes.
Intervention vidéo pour l’Université d’été du QG Décolonial (juillet 2025)

Zoot Talk Partie I
J’ai eu le grand plaisir d’être l’invité du collectif de musiciens Jazz Zoot Collectif pour l’un de leurs fameux Zoot Talk. Sous prétexte de parler de mon dernier livre « La Nuit juste avant le feu », nous avons en réalité traversé bien des sujets durant la première partie de cette longue conversation : de la question de la tradition et de l’expérimentation aux différentes manières de décoloniser les arts, du rendez-vous raté de Pierre Bourdieu et Stuart Hall à la place de l’amour dans la transmission, des pratiques collectives à la thermodynamique de l’émeute. Merci à Zoot Collectif d’avoir accueilli ces chemins de traverse d’une parole qui relient les points d’une pensée en mouvement.
—-
Durée : 1H50

Zoot Talk Partie II
Dans cette 2ème partie on a parlé des différences entre le mainstream et les cultures populaires, de son, de musique concrète, de jazz, de pratique artistique, d’africanité aux Antilles, de drogues et des états de visions et de méditation, des différents systèmes perceptifs du temps, de la continuité salariale pour les artistes, de vie bonne….
—-
Durée : 1H19

« L’émeute : un lieu de transmission, où on lutte avec nos morts » (FR)
A l’occasion de la rencontre « Faire bloc, faire peuple » le 4 juin dernier aux Relais de Pantin organisé à l’occasion des 20 ans des émeutes de 2005 et du Non au référendum du TCE, j’ai proposé une intervention à présent accessible sur la chaîne Youtube de Paroles d’Honneur (lien dans ma bio) : « L’émeute : un lieu de transmission, où l’on apprend à lutter avec nos morts ». En écho à mon texte « l’émeutier et la sorcière » (paru en 2012, nouvelle version à paraître en livre en 2026 aux éditions Météores) et dans le désir de rechercher des liens profonds entre des évènements passés et présents, quelques notes pour penser l’émeute autrement que comme un surgissement de violence inarticulé mais comme la répétition du continuum souterrain des alliances des corps qui savent et de corps qui sentent.
L’émission intégrale est accessible ici : https://www.youtube.com/watch?v=EGXj_SHhquQ&t=9233s
—-
Durée : 24 min.

Lecture à deux voix de Lamine Diagne et Olivier Marboeuf d’extraits de « La Nuit juste avant le feu » d’Olivier Marboeuf à la compagnie, lieu de création – Marseille (Mai 2025)

DETTE A PARLER (FR)
J’ai lu une première fois « Dette à parler » à Pointe-à-Pitre, en Guadeloupe, en décembre dernier dans le cadre de l’un des invocations de la Biennale de São Paulo. Puis la lecture de ce texte a été enregistrée avec l’artiste et conteuse Ca.dé pour la longue pièce sonore (1H54) qui accompagne la murale « Péyi en retour » présentée actuellement au Centre Pompidou-Metz dans le cadre de l’exposition « Après la fin. Cartes pour un autre avenir » curatée par Manuel Borja Villel (25 janvier – 1er septembre 2025).
C’est une troisième version, plus courte, hybride entre lecture et diffusion sonore, que nous avons présentée avec Victor Donati à la Compagnie le 8 février 2025.
———-
Durée : 1H14

MILLE SORTES DE BLEU (FR)
Dans le cadre de l’exposition « Eloge de la subversion (cosmogramme 2#)« , une proposition de Dénètem Touam Bona et la compagnie, lieu de création à Marseille, j’ai eu le plaisir de réalisé la fresque « L’île de la dette en retour » et de l’activer avec une lecture-performance du poème en cours « Mille sortes de bleu », le dimanche 17 novembre 2024. Un poème cartographie des liquides, un hommage à l’archive secrète et douloureuse des soeurs, des tantes et des mères, un voyage au travers de la mangrove de la mémoire et du rêve où flottent les visages familiers dans un concert d’explosions.
—————-
Durée : 28 min.

POUR UN CINÉMA DÉCOLONIAL (FR)
J’ai eu le plaisir d’être le premier invité de VISIONS, une émission de cinéma indépendante créée par Maya Boukella et Kamal Ourahou. A partir d’un échange autour du film « Les Voix Croisées » de Rapahël Grisey et Bouba Touré (en salles actuellement), nous avons pris le temps de parler du rôle politique du / des producteurs, de l’oxymore qu’est l’expression « cinéma décolonial », de la fonction du racisme dans les sociétés capitalistes modernes et de la manière d’envisager un cinéma antiraciste qui cesse d’être obsédé par la question de la visibilité. Un moment de partage de nos luttes, de nos doutes et de nos contradictions vraiment nécessaire afin de sortir du marasme de la scène artistique actuelle. Un espace pour dire ce qu’on ne dit pas ailleurs. Merci pour cela et longue vie à VISIONS.
—————-
Date : Octobre 2024
Durée : 1h02

Black Caribbean Archive: Sites, Methods and Imagination (ENG)
As part of my research on particular archival practices of Afro-Caribbean cultures, I had the chance and the honor to give a conference (online) as part of the Caribbean Studies Seminar Series hosted by School of Advanced Studies University of London on March 19, 2024. The conference is now available online. I explore the developments of my work around the storyteller as archivist of repetition and abolitionist figure who creates, with his community of interpretation, the sensitive conditions of a place to come from the weaving of scattered stories and attempts of emancipation.
This conférence is part of the project «Distant Islands, Spectral Cities» that I am developing within my Banister Fletcher Global Fellowship at the University of London in Paris.
—————-
Date : 19 mars 2024
Durée : 1h25

L’archive comme lieu spéculatif
(conférence et conversation avec Stéphane Martelly – FR)
Dans le cadre de l’exposition « Sédiment : les archives comme base fragmentaire » curatée par Denise Ryner à la Galerie Léonard et Bina Ellen / Université de Concordia à Montréal, j’ai eu le plaisir de proposer cette conférence en ligne – nouvelle étape d’une recherche en cours – et de la poursuivre sous la forme d’une conversation avec l’écrivaine, artiste et professeure d’origine haïtienne Stéphane Martelly. Nous y discutons la nature paradoxale, les ruses et les possibles adresses de l’archive noire diasporique et comment elle résiste secrètement et fait signe vers des lieux d’alliance et de savoir. Archive et tradition deviennent alors des répétitions affectées, toujours différentes, qui traversent et agitent des corps en trouble.  
—–
Date : 17 Mars 2023
Durée : 1h21

Fragments of Repair/Gathering II: « The Body’s Legacies, Pt. 2: The Postcolonial Body » (ENG)
On Sunday 2 May 2021, the second gathering of « Fragments of Repair/Gatherings » took place as a live broadcast from BAK, Utrecht, La Colonie/La Dynamo de Banlieues Bleues, Pantin, Paris, and Lisbon.
Gathering II: « The Body’s Legacies, Pt. 2: The Postcolonial Body » consisted of a screening of artist Kader Attia’s eponymous work (video, 2018, 48 min.), followed by a conversation between Olivier Marboeuf (writer, critic, and curator, Paris) and Ruth Wilson Gilmore (abolitionist scholar and activist, Lisbon). This video does not include the film screening.
—–
Date : 2 May 2021
Duration : 1h31

L’institution gazeuse (FR)
Lecture dans la cadre du séminaire « Au delà de l’Effet Magicien » / Laboratoires d’Aubervilliers (FR)
—–
Date : 8 février 2015
Durée : 21 min

——————————————————————
SONS / SOUND WORKS
——————————————————————

The White West: Whose Universal?
Episode 5: Kader Attia in conversation with Olivier Marboeuf

The legacies of colonialism tend to find expression in a language that contemporary audiences find familiar and compelling, and hence remain largely unquestioned. In the run-up to the conference The White West IV: Whose Universal? (summer 2021), the podcast invites participants of the conference to discuss the overlaps between metaphysical predicates and colonial formations.
https://soundcloud.com/hkw/episode-5-olivier-marboeuf-the-white-west-whose-universal?in=hkw/sets/the-white-west-whose-universal

BERLIN BIENNALE 2022
5 sound works from the serie « The Museum of Breath »

Who has the right to live in Europe? Who is allowed to live a decent and dignified life—a good life—in Europe? And who gets to decide? Who do we want to hear? Fugitive voices are beginning to speak. From the South of the North, from the East of the West(1), from unknown places they speak and de-speak, recounting the quotidian violence that constantly threatens lives that do not matter. They speak and de-speak about resistance, care, and transmission—about anger too—and they invent tools and ways to stay alive. They talk about extreme attention, paranoia. And joy too. But they are not there to bear witness. There is enough testimony, enough police. They make up stories because they never sleep. They plant a garden on the toxic soil of Fortress Europe. Each sound work, through the ruses of language and storytelling, shares a fragment of a living manifesto, its legal or speculative strategies imagined by hybrid groups of activists, militants, residents, artists, authors, archivists, researchers, lawyers, and other legal specialists, but none of the participants command authority over any other. They make up another kind of night for cacophonic forms of life. And we dive into the multilingualism of an assembly guided by a storyteller and its own poetic form. But those voices do not exist; they speak from their nonexistence to us. Call them what you want: call them breaths.

————————————————————–
Antenne Phoenix
————————————————————–
En février 2021, j’ai décidé de créer l’Antenne Phœnix sur la web radio R22 Tout-Monde. Elle rassemble en vrac des sons – poèmes, pamphlets et conversations – en chemin vers un lieu désirable.
https://www.r22.fr/antennes/phoenix
Mes autres sons sur la R22 Tout-Monde :
https://www.r22.fr/auteurices/M/olivier-marboeuf


————————————————————–
Lectures – perfomances 
—————————————————————

2021

Bleu Pays
Lecture par Olivier Marboeuf et Eden Tinto-Colins
Kadist – Paris (25 juin 2021)
Les dessins d’Olivier Marboeuf présentés dans l’exposition « Not Fully Human, not Human at all » à Kadist composent une partition graphique et hallucinée réalisée sous l’emprise d’un île vivante. C’est l’île du texte « Bleu Pays » qu’Olivier Marboeuf et l’artiste Eden Tinto Collins lisent à deux voix. Première étape d’un autre devenir de ce poème, cette lecture est suivie d’une conversation avec Emile Villez, directrice de Kadist, Natasa Petrešin Bachelez, curatrice de l’exposition et Lotte Arndt, théoricienne et enseignante qui a traduit le poème en l’allemand.

2020

Conversation Coyote et Olivier Marboeuf : Etat critique
Dans le cadre de leur résidence « Etat critique » aux Laboratoires d’Aubervilliers, j’ai été invité par le collectif Coyote à une conversation online autour d’une lecture croisée d’un texte de Michael Taussig « The Magic of the State » et d’un de mes textes récents (à paraître en 2021), « Vers un cinéma déparlant (Une hypothèse caraïbe).» Réflexion sur les limites des scènes de justice du cinéma documentaire notamment, ce cinéma déparlant examine toutes les ruses face à la capture du corps et de la parole des subalternes. Bavardages, délires et d’hallucinations, chutes des statues et scènes de transformation participent à une technologie du corps qui sature bruyamment la scène des aveux. Dans notre conversation avec Coyote, publiée sur la R22 Tout-Monde, nous partons collectivement sur les traces de ce cinéma qui fuit vers un « pays en dehors ». Durée : 1h02.
Enregistré online en novembre 2020.

—————————————-

Conversation autour du salaire artistique (Un Lieu pour respirer)
Est-il possible d’imaginer un salaire pour les artistes et des revenus équitablement partagés entre auteur, éditeur et lieux de diffusion ? À l’heure où la question de la précarité des plasticiens et des auteurs s’est installée dans le débat public, Aurélien Catin développe dans son livre « Notre condition » des pistes originales pour tenter de sortir de cette fragilité économique. Il imagine un nouvel espace du commun culturel qui s’affranchirait du modèle néolibéral qui domine aujourd’hui le monde de l’art comme celui de l’édition. Lors de cette conversation, Aurélien Catin et Olivier Marboeuf, auteur, critique et ancien directeur de Khiasma, explorent plus particulièrement comment la réinvention de la figure de l’artiste / auteur et de son imaginaire pourrait participer à l’apparition de lieux culturels de nouveau désirables, en écho notamment au mouvement de décolonisation des arts.
Durée : 2h18.
Enregistrée live à Un Lieu pour Respirer le 8/10/2020

2017

Le Lascar perdu dans la jungle
Débat & Table Ronde & Conférence de Olivier Marboeuf & Nadia Yala Kisukidi & Nadir Khanfour pour le programme : Black(s) To The Future Festival 2017 et pour l’antenne : Black(s) to the Future.
Durée 1H56.
Enregistré au Petit Bain le 16 septembre 2017 (FR)

2016

Que sont mes amis devenus ?
Une histoire alternative de la banlieue et de ses spectres tirée de sa résidence à la Grande Borne à Grigny. Au fil des années qu’égraine cette performance en forme de séances d’hypnose, une brève histoire des cavernes de Lascaux à Nouméa, les exercices de divination dans des flaques d’essence, le spectre de Marius Trésor et les courses de zombies en mini-moto alternent avec les épisodes de la fin du vingtième siècle de l’année 1983 au seuil de la fameuse année 1995.
Durée : 55:15 (Episode 1)
Enregistré à l’Espace Khiasma en septembre 2016 (FR)

2015

L’An 2005
Nouvelle projection de « cinéma à l’intérieur des crânes », véritable séance d’hypnose en direct qui propose de prévoir l’avenir à partir de l’an 2005. Un cinéma sans image, uniquement basé sur l’art du conte. Comme toujours les faits historiques viennent se mêler à des histoires de magies, les figures surgissent de l’ombre au milieu du panthéon national, et bientôt apparaissent à l’intérieur du feu les visages et les fables de l’avenir.
Durée 30:52 min.
Enregistré à l’Espace Khiasma dans le cadre de la Nuit Blanche 2015 aux Lilas

2013

La controverse Marboeuf
Après « Deuxième Vie », l’auteur revient sur l’origine de son nom de famille et sur la capture de son grand-père. Où l’on découvrira les étonnants Pikiki et leur mystérieux leader « Œ ».
Durée : 46 min.
Enregistrée live à l’Espace Khiasma le 27/09/2013