Article mis en avant

Où sont nos monuments ?

Pour le 4ème numéro de la revue haïtienne des cultures créoles, DO KRE IS, consacré à la notion de Trace(s), j’ai imaginé un petit conte en court treize tableaux qui célèbre la survie de l’esprit brûlant et de la voix rageuse de l’esclave Solitude. Son souffle revient dans le vide laissé par la chute sur la tête des statues coloniales. « Je dis : l’histoire commence enfin … Continuer de lire Où sont nos monuments ?

Article mis en avant

Speculative Justice as Decolonial Intervention: The Aesthetics and Politics of the Bureau des Dépositions (Shela Sheikh & Olivier Marboeuf)

The Bureau des Dépositions (Bureau of Depositions) is an ensemble of ten co-authors with varying legal and administrative statuses, the majority of whom were born and lived in Guinea, West Africa, prior to making their journey to France in 2016 or 2017 in order to demand asylum. The Bureau, declared an immaterial work, also comprises a series of performances and ongoing research-creation processes that are … Continuer de lire Speculative Justice as Decolonial Intervention: The Aesthetics and Politics of the Bureau des Dépositions (Shela Sheikh & Olivier Marboeuf)

Article mis en avant

Bleu Pays / Blue Land (fr/eng)

Où commencer à parler, c’est la veine question de l’histoire du Bleu Pays, qui est aussi l’histoire d’une île monstrueuse qui parle et déparle et c’est aussi l’histoire des corps noirs qui s’évadent comme des liquides coléreux, vers quelque part. Pour reprendre leur souffle. Où ? Derrière le rideau des cendres. Où ? Derrière les cris. Où commencer ? Derrière la Caraïbe fantôme et l’Afrique en feu. Il … Continuer de lire Bleu Pays / Blue Land (fr/eng)

Article mis en avant

La leçon de Genève / The Geneva Lesson (fr/eng)

Cela fait un certain temps que je me pose la question de ce qu’il est possible de faire et de comment le faire afin de changer, même modestement, les conditions dans lesquels nous vivons, travaillons, imaginons et parlons. Intervenir dans le cadre de la HEAD n’est pas facile pour moi et je souhaitais donc partager les difficultés que cela me pose en même temps que … Continuer de lire La leçon de Genève / The Geneva Lesson (fr/eng)

Article mis en avant

La leçon de Bruxelles / The Brussels lesson (fr/eng)

Le 21 novembre 2020, j’ai été invité à donner une lecture sur zoom dans le cadre d’OPEN SCHOOL – Intersections of Care. Développé par Loraine Furter et Florence Cheval, cette open school était l’un des volets de Risquons-Tout, série de temps forts présentés du 12 septembre 2020 au 28 Mars 2021 au Wiels, centre d’art contemporain à Bruxelles, Belgique. Risquons-Tout comportait également une exposition, des … Continuer de lire La leçon de Bruxelles / The Brussels lesson (fr/eng)

Article mis en avant

La leçon du Diamant (fr)

Des statues sont tombées. Après l’assassinat filmé en direct de l’Africain américain Georges Floyd par le policier blanc Derek Chauvin à Minneapolis le 25 mai 2020, des statues sont tombées. Dans l’écho de cette scène d’horreur devenue séquence virale en même temps que « spectacle » impossible à regarder, des statues ont brutalement touché le sol. Partons alors du principe que cette scène est connue. Pour certain·es, … Continuer de lire La leçon du Diamant (fr)

Article mis en avant

Par un chemin dissimulé : pratiques décoloniales du récit (conférence / fr)

Dans cette conférence donnée sur zoom à l’invitation de l’Académie Royale des Beaux Arts de Bruxelles le 26 janvier 2021, je traverse certains des questions au travail dans mes recherches actuelles et notamment les gestes d’émancipation. En partant de l’exemple du stand-up, je tente de souligner les nécessités pour le geste performatif minoritaire de fabriquer son lieu d’énonciation en même temps que son discours. Par … Continuer de lire Par un chemin dissimulé : pratiques décoloniales du récit (conférence / fr)

Article mis en avant

Qui veut noyer son chien (ce dont islamo-gauchisme est le nom)

(FR) L’exercice de possession coloniale procède d’un geste de re-nomination. Le nom colonial vient toujours par-dessus un autre nom, une autre histoire, une épistémologie qui dit d’autres rapports au monde. Il est une manière de d’imposer une origine, de marquer une propriété, de dire que la chose commence à exister comme objet ou comme sujet à partir d’un nom qui la convoque depuis le néant … Continuer de lire Qui veut noyer son chien (ce dont islamo-gauchisme est le nom)

Article mis en avant

Les Empires Intérieurs / The Interior Empires (fr/eng)

L’année 2020 devait être l’année de l’Afrique en France. Année électorale oblige, cette grande manifestation nationale augurait de quelques cacophonies et de nouveaux exercices de contorsion linguistique pour séparer les bons sauvages de l’ivraie et les électeurs des terroristes. Comme on ne sait plus très bien si « la colonisation fut un crime contre l’humanité » ou pas tout à fait puisqu’« il y a … Continuer de lire Les Empires Intérieurs / The Interior Empires (fr/eng)

White West IV : Whose Universal ? (Podcast in english)

A long conversation I had with Kader Attia as part of the series of podcasts he imagined with Anselm Franke and Ana Teixeira Pinto as a continuation of the anti-fascist conference « The White West », anticipating the next symposium scheduled for July 9 at the Haus der Kulturen der Welt. I’m honoured to be surrounded by such brillant minds as Françoise Vergès, David C. … Continuer de lire White West IV : Whose Universal ? (Podcast in english)